пересказывать

пересказывать
ПЕРЕСКА́ЗЫВАТЬ1, несов. (сов. пересказа́ть), что. Сообщать (сообщить) кому-л. что-л. прочитанное или услышанное, излагая своими словами
[impf. to re-tell, tell (a story) again in a new way or different language; to translate (from, into), interpret; to broadcast, make widely known].

Секретарь директора постоянно стремилась ловить все новости, чтобы затем пересказывать их другим. Жена очень приблизительно и сумбурно пересказала мужу содержание детективного фильма.

ПЕРЕСКА́ЗЫВАТЬ2, несов. (сов. пересказа́ть), что. Разг. Сообщать (сообщить) заново, еще раз что-л. уже ранее сказанное
[impf. coll. to harp (on, upon, about), talk about something repeatedly; to tell again; to reiterate, repeat (one’s story) several times].

Юноша пересказывал заново всю историю своего приключения. В третий раз он опять пересказал предысторию разразившегося вчера семейного скандала, но уже как-то вяло и без подробностей.


Большой толковый словарь русских глаголов. - М.: АСТ-Пресс Книга.. . 2009.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "пересказывать" в других словарях:

  • ПЕРЕСКАЗЫВАТЬ — ПЕРЕСКАЗЫВАТЬ, пересказать что, сказывать снова, опять, рассказывать сызнова. Детям, хоть сто раз одну сказку пересказывай, они все слушают. | Передавать чужие речи, говорить не свое. Я только пересказываю вам, что слышал: за что купил, за то и… …   Толковый словарь Даля

  • пересказывать — излагать Словарь русских синонимов. пересказывать см. излагать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • ПЕРЕСКАЗЫВАТЬ — ПЕРЕСКАЗЫВАТЬ, пересказываю, пересказываешь. несовер. к пересказать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • пересказывать — ПЕРЕСКАЗАТЬ, ажу, ажешь; азанный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • пересказывать —    Пересказ чужих мыслей, художественного, научного текста должен быть совершенно адекватным, без отсебятины и выражения своего субъективного отношения в процессе изложения (какие то оценки можно сделать после). Нельзя пересказывать неточно.… …   Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология

  • Пересказывать — несов. перех. и неперех. 1. перех. Рассказывать, передавать своими словами услышанное, прочитанное. 2. устар. Сообщать, говорить о чем либо. 3. перех. Рассказывать обо всём или многом из услышанного, прочитанного. 4. Сообщать, говорить обо всём… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • пересказывать — переск азывать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • пересказывать — (I), переска/зываю, ваешь, вают …   Орфографический словарь русского языка

  • пересказывать — Syn: см. излагать …   Тезаурус русской деловой лексики

  • пересказывать — ПЕРЕСКАЗЫВАНИЕ, ПЕРЕСКАЗЫВАТЬ; ПЕРЕСКАЗЫВАТЬСЯ см. Пересказать …   Энциклопедический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»